¡Atención, fans del humor surrealista y de las historias con personajes que te sacan una sonrisa! 🤣 ¡Preparen sus pantallas porque el anime CITY The Animation está a punto de aterrizar en Amazon Prime Video a nivel mundial! ¡Y ojo, que esta noticia viene con un detalle que va a hacer saltar de alegría a los amantes del doblaje! ¡Esto es una noticia que nos pone de muy buen humor!
¡"CITY The Animation" llega a Amazon Prime Video en todo el mundo el 6 de julio, ¡y con DOBLAJE SIMULTÁNEO! 🌍🎉
¡Así como lo escuchan, y pongan mucha atención a esto! Amazon Prime Japón acaba de anunciar que CITY The Animation, el anime de la televisión basado en el manga "CITY" de Keiichi Arawi, ¡se va a transmitir exclusivamente en el servicio de Amazon Prime Video a nivel mundial! ¡Esto significa que todos podremos disfrutarlo!
La serie se estrenará en Amazon Prime Video en Japón el 7 de julio a las 12:30 a.m. (hora de Japón). Pero ¡ojo!, la cuenta oficial de X/Twitter del anime en inglés ya lanzó un video subtitulado y nos reveló que la serie debutará fuera de Japón el 6 de julio, hora de Estados Unidos. ¡Así que para nosotros, será el 6 de julio!
Y aquí viene la parte que nos hace gritar de emoción: ¡Amazon ha confirmado que el anime no solo tendrá subtítulos en 19 idiomas, sino que también vendrá con AUDIO EN NUEVE IDIOMAS! ¿Saben lo que eso significa? ¡Que es casi seguro que tendremos Simuldub! O sea, ¡que los episodios doblados llegarán casi al mismo tiempo que los subtitulados, o muy poco después! ¡Es una maravina para los que prefieren disfrutar del anime en su idioma!
¡Y ojo a las fechas y horarios si estás en Japón o quieres estar súper al tanto! El anime se estrena en Tokyo MX el 6 de julio, ¡justo a medianoche (o sea, ya pisando el 7 de julio a las 12 a.m.)! Después, podrás verlo en ABC TV y TV Aichi un poquito más tarde. Y si prefieres BS11, ¡ahí arranca el 7 de julio a las 11:00 p.m.!
¡Un elenco de voces de primera y un equipo de lujo! 🎙️🌟
Este anime viene con un elenco de voces que es una pasada, ¡lleno de talentos que seguro conocen!
- Mikako Komatsu como Midori Nagumo
- Aki Toyosaki como Niikura
- Yui Ishikawa como Wako Izumi
- Yoshihisa Kawahara como Tsurubishi Makabe
- Miyu Irino como Tatewaku Makabe
- Ayaka Nanase como Matsuri Makabe
- Azusa Tadokoro como Eri Amakazari
- Yū Wakui como Riko Izumi
- Takehito Koyasu como el Dr. Adatara/el padre de Adatara (¡siempre es un gusto escuchar a Koyasu-san!)
- Mayumi Asano como la madre de Adatara
- KENN como Tatsuta Adatara
- Satoshi Inomata como Ryōta Adatara
- Coco Hayashi como Kamome Adatara
- Haruna Fukushima como Umi Adatara
- Yūki Tenma como Sora Adatara
- Yū Miyazaki como Kamaboko Oni
- Ryōta Suzuki como Todoroki
- Kazutomi Yamamoto como Obaba
- Kiyomitsu Mizuuchi como Ii Hito (el Buen Chico)
- Yūko Gotō como Sumire Sakurakomi Tanabe
- Jin Domon como Hotaka
- Makoto Kaneko como Rindō Obina
- Atsushi Kousaka como Yamato Kurogane
- Jun Fukuyama como Nobuteru Tekaridake
- Hōchū Ōtsuka como el Narrador
¡Y el equipo detrás de cámaras es pura crema! Tamami Tokuyama (directora de animación en Sound! Euphonium: Ensemble Contest Arc) es la diseñadora de personajes y directora jefa de animación. Shiori Yamazaki (arte de fondo en Violet Evergarden: The Movie) es la directora de arte. Además, Kana Miyata se encarga del diseño de color, Hiroki Ueda de la dirección de fotografía, Tatsunori Kase de la dirección 3D, y Yōta Tsuruoka de la dirección de sonido. La música corre a cargo del cuarteto Piranhans, con Pony Canyon en la producción musical.
Las canciones también prometen: la cantautora Riho Furui interpreta el opening "Hello", y la cantautora TOMOO canta el ending "Lucky".
¡Kyoto Animation al mando después de 6 años! ¡Esto es una garantía de calidad! 🤩
¡Y la mejor noticia es que Taichi Ishidate (director de Violet Evergarden y Beyond the Boundary) está dirigiendo el anime en ¡Kyoto Animation! ¡Este anime será la primera serie original no secuela de Kyoto Animation en seis años! ¡Eso es una señal de que va a ser una maravilla visual y narrativa!
Kyoto Animation describe el anime así: "Esta ciudad, no es una ciudad cualquiera. Hay risas, amor y momentos emotivos. ¡Una vida cotidiana impredecible presentada por los residentes! Cosas emocionantes vienen una tras otra. Bienvenidos a CITY."
El manga original de Arawi (también conocido por Nichijou) se lanzó en la revista Morning de Kodansha en septiembre de 2016 y terminó en febrero de 2021. Kodansha publicó el volumen 13 y final en abril de 2021. La buena noticia es que la serie completa ya está disponible en inglés gracias a Kodansha USA (antes Vertical) y también en el servicio K MANGA de Kodansha. ¡Y el manga regresó en la revista Morning de Kodansha el 12 de diciembre!
¡Así que ya saben! ¡A prepararse para reírse a carcajadas con las ocurrencias de CITY The Animation a partir del 6 de julio en Amazon Prime Video! Y lo mejor de todo, ¡con la posibilidad de disfrutarlo en tu idioma favorito casi al mismo tiempo! ¡No se lo pierdan!
Fuente: ANN
No hay comentarios.:
Publicar un comentario